Pakanahuili P.B.C.

شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية

سارية اعتبارًا من 11 أكتوبر 2026

هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير. إذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة. اقرأ النسخة الإنجليزية

I. الملكية الفكرية

إن الموقع والمحتوى المدرج فيه (وأي أعمال مشتقة منه أو تحسينات عليه)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع النصوص والرسوم التوضيحية والملفات والصور والبرمجيات والنصوص البرمجية والرسومات والصور الفوتوغرافية والأصوات والموسيقى ومقاطع الفيديو والمعلومات والمحتوى والمواد والمنتجات والخدمات وعناوين URL والتقنيات والوثائق والميزات التفاعلية (ويُشار إليها مجتمعة بـ«محتوى الموقع»)، وجميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بها، مملوكة لـ Pakanahuili P.B.C. أو للجهات المرخِّصة لنا أو لكلتيهما. وعلاوة على ذلك، فإن جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والأسماء التجارية والمظاهر التجارية التي قد تظهر على الموقع مملوكة لنا أو للجهات المرخِّصة لنا أو لكلتيهما. وباستثناء حقوق الاستخدام المحدودة الممنوحة لك بموجب شروط الاستخدام هذه، لا تكتسب أي حق أو ملكية أو مصلحة في الموقع أو في أي من محتوى الموقع. وجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً في شروط الاستخدام هذه محفوظة صراحةً.

إن أسماء الشعوب المذكورة على الموقع ولغاتها وتواريخها ومعارفها الثقافية ملك لتلك الشعوب. ولا تدّعي Pakanahuili P.B.C. ملكيتها.

II. الدخول إلى الموقع واستخدامه

يُتاح لك الدخول إلى الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى الموقع، لأغراض الاطلاع والاستخدام الشخصي غير التجاري فقط. وعند استخدامك للموقع، فإنك توافق على الالتزام بجميع القوانين الاتحادية وقوانين الولايات والقوانين المحلية المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قانون حقوق المؤلف. وباستثناء ما تسمح به شروط الاستخدام هذه صراحةً، لا يجوز لك استخدام محتوى الموقع أو نسخه أو توزيعه أو إنشاء أعمال مشتقة منه أو عرضه علنًا أو أداؤه علنًا أو نشره أو بثه أو استغلاله بأي طريقة أخرى لأي غرض كان دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة منا أو، في حالة محتوى الأطراف الثالثة، من مالكه. وفي حالات معينة، قد نسمح لك بتنزيل محتوى الموقع أو طباعته أو كليهما. وفي هذه الحالة، يجوز لك تنزيل أو طباعة (حسب الحال) نسخة واحدة من محتوى الموقع لاستخدامك الشخصي غير التجاري فقط. وتقرّ بأنك لا تكتسب أي حقوق ملكية بتنزيل محتوى الموقع أو طباعته.

باستثناء ما تسمح به شروط الاستخدام هذه صراحةً، لا يجوز لك:

  1. إزالة أي إشعار بحقوق المؤلف أو العلامات التجارية أو غيرها من حقوق الملكية على الموقع أو محتوى الموقع، أو تغييره أو حجبه أو تشويهه؛
  2. التحايل على ميزات الموقع المتعلقة بالأمان أو تعطيلها أو التدخل فيها بأي طريقة أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي ميزات تمنع استخدام أي محتوى أو نسخه أو تقيّدهما، أو تفرض قيودًا على استخدام الموقع أو محتوى الموقع؛
  3. استخدام جهاز آلي (مثل الروبوتات أو برامج الزحف) أو عملية يدوية لنسخ الموقع أو محتوى الموقع أو استخلاصه لأي غرض كان دون إذن كتابي صريح من Pakanahuili P.B.C. وبالرغم مما سبق، تمنح Pakanahuili P.B.C. مشغّلي محركات البحث العامة إذنًا باستخدام الأجهزة الآلية (مثل الروبوتات أو برامج الزحف) لنسخ محتوى الموقع من الموقع لغرض وحيد هو إنشاء فهرس قابل للبحث لمحتوى الموقع المتاح للجمهور (وفي الحدود اللازمة لإنشائه فقط). ونحتفظ بالحق في إلغاء هذا الإذن (بصورة عامة أو خاصة) في أي وقت؛
  4. جمع أي معلومات تعريف شخصية من الموقع أو حصدها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أسماء المستخدمين وكلمات المرور وعناوين البريد الإلكتروني؛
  5. دعوة مستخدمين آخرين إلى الانضمام إلى أي خدمة تجارية عبر الإنترنت أو منظمة أخرى أو إلى أن يصبحوا أعضاء فيها دون موافقتنا الكتابية المسبقة؛
  6. محاولة التدخل في حسن عمل الموقع أو التدخل فيه فعلًا، أو الإضرار به أو إثقاله أو تعطيله؛
  7. فك تجميع أي جزء من الموقع أو إجراء هندسة عكسية له أو تفكيكه؛
  8. استخدام برامج مراقبة الشبكات لتحديد بنية الموقع أو استخراج بيانات الاستخدام منه؛
  9. التشجيع على سلوك ينتهك أي قانون محلي أو قانون ولاية أو قانون اتحادي، مدنيًا كان أو جنائيًا، أو انتحال صفة مستخدم أو شخص أو كيان آخر (على سبيل المثال، باستخدام عضوية شخص آخر دون إذن)؛
  10. انتهاك قوانين التصدير في الولايات المتحدة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قانون إدارة الصادرات (Export Administration Act) ولوائح إدارة الصادرات (Export Administration Regulations) التي تتولاها وزارة التجارة؛ أو
  11. القيام بأي سلوك يقيّد أي مستخدم آخر أو يمنعه من استخدام الموقع أو الاستفادة منه.

توافق على التعاون الكامل مع Pakanahuili P.B.C. في التحقيق في أي نشاط مشتبه فيه أو فعلي يخالف شروط الاستخدام هذه.

III. شروط وضع روابط إلى الموقع

باستخدامك للموقع، فإنك تقبل شروط الاستخدام هذه، ونمنحك بموجبه ترخيصًا محدودًا وغير حصري، قابلًا للإلغاء وفقًا لتقديرنا، لوضع رابط إلى الصفحة الرئيسية للموقع من أي موقع تملكه أو تتحكم فيه ولا ينافس الموقع تجاريًا ولا ينتقده ولا يلحق به ضررًا بأي طريقة أخرى، شريطة أن يلتزم الموقع الذي يوجد فيه الرابط وجميع المواقع الأخرى التي يرتبط بها ذلك الموقع بجميع القوانين المعمول بها، وألا تسيء بأي حال إلى الآخرين أو تشهّر بهم أو تلاحقهم أو تهددهم أو تنتهك حقوقهم في الخصوصية أو الدعاية أو الملكية الفكرية أو غيرها من الحقوق القانونية، وألا تنشر أو تذيع أو توزع أو تبث أو تسهّل بأي حال أي معلومات أو موضوعات أو أسماء أو مواد أخرى غير لائقة أو منتهكة للحقوق أو تشهيرية أو بذيئة أو غير محتشمة أو فاحشة أو غير قانونية، أو تخالف روح رسالتنا. ولا يُعدّ هذا الرابط تأييدًا منا لذلك الموقع أو تلك المواقع. وجميع حقوقنا وسبل الانتصاف المتاحة لنا محفوظة صراحةً.

IV. تسجيل المستخدمين

لا يتيح الموقع حاليًا تسجيل المستخدمين. ويسري هذا البند متى أُتيح التسجيل. وقد يتعين عليك أن تصبح مستخدمًا مسجلًا للدخول إلى بعض ميزات الموقع أو استخدامها. وإذا كان عمرك أقل من ثلاثة عشر عامًا، فلا يُسمح لك بالتسجيل كمستخدم أو تقديم معلومات شخصية إلى الموقع بأي طريقة أخرى.

إذا أصبحت مستخدمًا مسجلًا، فإنك ستقدم معلومات تسجيل صحيحة ودقيقة وكاملة، وإذا تغيرت هذه المعلومات، فإنك ستحدّث معلومات التسجيل ذات الصلة على الفور. ولن يُطلب منك مطلقًا تقديم اسمك القانوني؛ إذ يجوز لك التسجيل باسم مستعار. وخلال التسجيل، ستنشئ اسم مستخدم وكلمة مرور («العضوية»)، قد تتيح لك الدخول إلى مناطق معينة من الموقع غير متاحة للمستخدمين غير المسجلين. وأنت مسؤول عن حماية عضويتك والحفاظ على سريتها. وأنت وحدك المسؤول عن النشاط الذي يجري من خلال عضويتك، سواء أذنت به أم لا. وتوافق على إخطارنا فورًا على mrprez@pakanahuili.fyi بأي اختراق أمني أو استخدام غير مصرح به لعضويتك.

V. محتوى المستخدمين

قد نسمح للمستخدمين الآن أو مستقبلًا بنشر الرسائل والنصوص والرسوم التوضيحية والملفات والصور والرسومات والصور الفوتوغرافية والتعليقات والأصوات والموسيقى ومقاطع الفيديو والمعلومات والمحتوى و/أو المواد الأخرى («محتوى المستخدمين») أو تحميلها أو بثها عبر الموقع أو إتاحتها عليه بأي طريقة أخرى (ويُشار إلى ذلك مجتمعًا بـ«الإرسال»). وتحتفظ بجميع الحقوق والملكية والمصالح في محتوى المستخدمين الخاص بك. ولا نضمن أي سرية فيما يتعلق بمحتوى المستخدمين، حتى إن لم يُنشر على الموقع. وتقع عليك وحدك مسؤولية مراقبة وحماية أي حقوق ملكية فكرية قد تكون لك في محتوى المستخدمين الخاص بك، ولا نتحمل أي مسؤولية عن ذلك.

لا يجوز لك إرسال أي محتوى للمستخدمين محمي بحقوق المؤلف أو العلامات التجارية أو براءات الاختراع أو الأسرار التجارية أو الحقوق الأدبية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية أو الحقوق الشخصية أو التعاقدية أو حقوق الملكية أو غيرها من حقوق الأطراف الثالثة، دون إذن صريح من مالك الحق المعني. وأنت وحدك المسؤول عن أي ضرر ينتج عن عدم حصولك على هذا الإذن أو عن أي ضرر آخر ينتج عن محتوى المستخدمين الذي ترسله.

تقرّ وتضمن وتتعهد بأنك لن ترسل أي محتوى للمستخدمين:

  1. ينتهك أو يتعدى بأي شكل من الأشكال على حقوق الآخرين، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي حقوق مؤلف أو علامات تجارية أو براءات اختراع أو أسرار تجارية أو حقوق أدبية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية أو الحقوق الشخصية أو التعاقدية أو حقوق الملكية أو غيرها من حقوق الأطراف الثالثة لأي شخص أو كيان؛
  2. ينتحل صفة شخص آخر أو يكون غير قانوني أو مهددًا أو مسيئًا أو قذفيًا أو تشهيريًا أو منتهكًا لحقوق الخصوصية أو الدعاية أو مبتذلًا أو فاحشًا أو بذيئًا أو إباحيًا أو خليعًا أو داعرًا أو قذرًا أو عنيفًا بإفراط أو ينطوي على تحرش أو مرفوضًا بأي شكل آخر؛
  3. يشجع على سلوك من شأنه أن يشكل جريمة جنائية أو يرتب مسؤولية مدنية أو ينتهك أي قانون بأي شكل آخر؛
  4. يكون إعلانًا عن سلع أو خدمات أو التماسًا للأموال؛
  5. يتضمن معلومات شخصية، مثل الرسائل التي تكشف أرقام الهواتف أو أرقام الضمان الاجتماعي أو أرقام الحسابات أو العناوين أو بيانات جهات العمل؛
  6. يحتوي على وصفة أو تعليمات أو نصيحة قد تسبب ضررًا أو إصابة؛
  7. يكون رسالة متسلسلة من أي نوع؛ أو
  8. يترتب على استخدامنا المرخَّص له بموجب شروط الاستخدام هذه تحمّلنا أي التزام أو مسؤولية تجاه أي طرف.

لن يُسمح بأي سلوك من جانب أي مستخدم يقيّد، وفقًا لتقديرنا المطلق، أي مستخدم آخر أو يمنعه من استخدام الموقع أو الاستفادة منه.

بإرسالك محتوى المستخدمين، فإنك تمنح Pakanahuili P.B.C. ترخيصًا محدودًا وغير حصري ومعفى من الإتاوات لاستضافة محتوى المستخدمين الخاص بك وتخزينه وعرضه وترجمته على الموقع فقط، وللغرض الذي أرسلته من أجله فقط. ولن نبيع محتوى المستخدمين الخاص بك أو نؤجره أو نرخّصه لأي جهة، ولن نستخدمه في الإعلانات، ولن نستخدمه في تدريب البرمجيات. وينتهي هذا الترخيص عندما تزيل محتوى المستخدمين الخاص بك أو تطلب منا إزالته، باستثناء أي نسخة يلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.

لن ننشر اسمك أو معلوماتك الشخصية أو موقعك فيما يتعلق بمحتوى المستخدمين الخاص بك ما لم تختر أنت تضمينها.

لنا الحق، دون أن يقع علينا الالتزام، في مراقبة محتوى المستخدمين. يُرجى توخي الحذر وحسن التقدير عند الاطلاع على محتوى المستخدمين. ولسنا ملزمين بنشر محتوى المستخدمين أو الاحتفاظ به أو الاستفادة منه بأي طريقة أخرى، ولا نضمن توزيعه. ويجوز لنا، وفقًا لتقديرنا المطلق، إيقاف تشغيل الموقع أو إيقاف استخدامك له، كليًا أو جزئيًا. يُرجى الاحتفاظ بنسخك الخاصة من كل ما ترسله.

إذا علمت أن محتوى المستخدمين الذي أرسلته يتضمن أي مادة لا تملك الحق في منحنا الترخيص المبيّن أعلاه بشأنها، فإنك توافق على تزويدنا فورًا بإشعار كتابي مفصّل على mrprez@pakanahuili.fyi.

VI. محتوى الموقع وروابط الأطراف الثالثة

نقدّم الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى الموقع، للأغراض الإعلامية والتعليمية فقط. ولا يجوز لك الاعتماد على أي معلومات أو آراء معبَّر عنها على موقعنا لأي غرض آخر. وفي جميع الأحوال، تقع عليك مسؤولية تقييم دقة محتوى الموقع أو حداثته أو اكتماله أو فائدته. ولن نكون مسؤولين بأي حال من الأحوال عن أي خسارة أو ضرر ينتج عن اعتمادك على أي من محتوى الموقع.

في بعض الحالات، سيتضمن محتوى الموقع محتوى نشره طرف ثالث أو سيعبّر عن آراء طرف ثالث وأحكامه. ونحن لا نؤيد ولا نضمن، ولسنا مسؤولين عن، دقة أو حداثة أو اكتمال أو موثوقية أي رأي أو نصيحة أو بيان يصدر على الموقع عن أي شخص غير موظفينا أو المتحدثين باسمنا المفوَّضين أثناء قيامهم بمهامهم الرسمية.

قد يحتوي الموقع على روابط إلى مواقع إلكترونية أخرى تديرها أطراف ثالثة. ونحن لا نشغّل هذه المواقع التابعة لأطراف ثالثة ولا نتحكم فيها بأي شكل، ولا نؤيد بالضرورة المحتوى الموجود عليها. وتتحمل وحدك مسؤولية استخدامك لروابط الأطراف الثالثة. ولسنا مسؤولين عن أي محتوى منشور على مواقع الأطراف الثالثة، ولا مسؤولين تجاهك عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يلحق بك نتيجة تعاملاتك مع أي طرف ثالث أو موقعه.

VII. التعويض

توافق على تعويض Pakanahuili P.B.C. وموظفيها ووكلائها وشركاء التوزيع والشركات التابعة والفرعية لها والشركات المرتبطة بها، وإبراء ذمتهم من أي وجميع المطالبات والمسؤوليات والخسائر والأضرار والالتزامات والتكاليف والنفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة وتكاليفها المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بـ، أو التي قد تنشأ فيما يتصل بـ: (1) دخولك إلى الموقع أو استخدامك له؛ (2) محتوى المستخدمين المقدَّم منك أو من خلال استخدام عضويتك؛ (3) أي انتهاك أو إخلال فعلي أو مزعوم من جانبك بشروط الاستخدام هذه؛ (4) أي إخلال فعلي أو مزعوم بأي إقرار أو ضمان أو تعهد قدّمته إلينا؛ أو (5) أفعالك أو امتناعك عن الفعل. وتوافق على التعاون الكامل معنا في الدفاع عن أي مطالبة تكون موضوعًا لالتزاماتك بموجب هذا البند.

VIII. إخلاء المسؤولية

توافق صراحةً على أن استخدامك للموقع يكون على مسؤوليتك وحدك. ويُقدَّم الموقع ومحتوى الموقع «كما هما» و«حسب توفرهما» دون أي ضمان من أي نوع، صريحًا كان أو ضمنيًا. وتخلي Pakanahuili P.B.C. مسؤوليتها عن أي وجميع الضمانات، بما في ذلك أي: (1) ضمانات بأن الموقع سيلبي متطلباتك؛ (2) ضمانات تتعلق بتوفر الموقع أو محتوى الموقع أو دقتهما أو أمانهما أو فائدتهما أو حداثتهما أو محتواهما المعلوماتي؛ (3) ضمانات الملكية أو عدم الانتهاك أو القابلية للتسويق أو الملاءمة لغرض معين؛ (4) ضمانات بشأن الخدمات أو السلع التي يتم الحصول عليها من خلال الموقع أو المعلن عنها عليه أو التي يتم الوصول إليها من خلاله؛ (5) ضمانات تتعلق بدقة أو موثوقية النتائج التي يمكن الحصول عليها من استخدام الموقع؛ (6) ضمانات بأن استخدامك للموقع سيكون آمنًا أو دون انقطاع؛ و(7) ضمانات بأن أخطاء البرمجيات سيتم تصحيحها.

IX. تحديد المسؤولية

لا تكون Pakanahuili P.B.C. وموظفوها ووكلاؤها وشركاء التوزيع والشركات التابعة والفرعية لها والشركات المرتبطة بها، بأي حال من الأحوال، مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو التأديبية الناشئة عن الموقع أو عن شروط الاستخدام هذه أو المتعلقة بهما أو المرتبطة بهما بأي شكل. وسبيل الانتصاف الوحيد المتاح لك في حال عدم رضاك عن الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر محتوى الموقع، هو التوقف عن استخدام الموقع. ويسري هذا التحديد أيضًا على الأضرار الناجمة عن الخدمات أو المنتجات التي يتم الحصول عليها من خلال الموقع أو أي روابط عليه أو المعلن عنها فيما يتصل بهما، وكذلك على الأضرار الناجمة عن أي معلومات أو نصائح يتم الحصول عليها من خلال الموقع أو أي روابط عليه أو المعلن عنها فيما يتصل بهما. ويسري هذا التحديد أيضًا على الأضرار الناجمة عن أي محتوى ينشره طرف ثالث أو عن سلوك طرف ثالث على الموقع.

على الرغم من أي نص مخالف وارد في هذه الشروط، لا تتجاوز المسؤولية التراكمية لـ Pakanahuili P.B.C. وموظفيها ووكلائها وشركاء التوزيع والشركات التابعة والفرعية لها والشركات المرتبطة بها، بأي حال من الأحوال، المبلغ الأكبر من بين: إجمالي المدفوعات التي تلقتها Pakanahuili P.B.C. منك خلال فترة الاثني عشر (12) شهرًا السابقة، أو 100 دولار أمريكي.

لا تسمح بعض الولايات القضائية بتحديد المسؤولية. وفي هذه الولايات القضائية، قد لا تنطبق عليك بعض القيود السابقة. وتسري هذه القيود إلى أقصى حد يسمح به القانون.

X. الإنهاء

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا المطلق وفي أي وقت، في إنهاء عضويتك أو تعليقها و/أو حظر دخولك إلى الموقع لأي سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عدم التزامك بنص شروط الاستخدام هذه وروحها. وتوافق على أن Pakanahuili P.B.C. لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي إنهاء أو تعليق لعضويتك أو عن حظر دخولك إلى الموقع.

إذا أصبحت مستخدمًا مسجلًا، يجوز لك إنهاء عضويتك في أي وقت بإرسال رسالة بريد إلكتروني إلى mrprez@pakanahuili.fyi.

لا يؤثر أي تعليق أو إنهاء على التزاماتك تجاهنا بموجب شروط الاستخدام هذه. وتظل أحكام شروط الاستخدام هذه التي ينبغي بطبيعتها أن تبقى سارية بعد تعليق عضويتك أو إنهائها أو بعد تعليق شروط الاستخدام هذه أو إنهائها سارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الحقوق والتراخيص التي منحتها بموجب شروط الاستخدام هذه، والتعويضات، والإبراءات، وإخلاءات المسؤولية، وتحديدات المسؤولية، والأحكام المتعلقة بالقانون الواجب التطبيق.

XI. القانون الواجب التطبيق

تُفسَّر شروط الاستخدام هذه وفقًا لقوانين ولاية جورجيا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها.

XII. التعديل؛ الشروط الإضافية

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا المطلق وفي أي وقت ولأي سبب، في تعديل أي جانب أو ميزة من جوانب الموقع أو ميزاته أو إيقافها، أو في تعديل شروط الاستخدام هذه. وعلاوة على ذلك، نحتفظ بالحق في تزويدك بقواعد تشغيل أو شروط إضافية قد تنظم استخدامك للموقع بصورة عامة أو لأجزاء معينة منه أو لكليهما («الشروط الإضافية»). وتُدمج أي شروط إضافية قد نقدمها لك في شروط الاستخدام هذه بالإحالة. وفي حال تعارض أي شروط إضافية مع شروط الاستخدام هذه، تكون الغلبة للشروط الإضافية.

تسري التعديلات على شروط الاستخدام هذه أو على الشروط الإضافية فور الإخطار بها، سواء بنشرها على الموقع أو بإخطار عبر البريد الإلكتروني. وتقع عليك مسؤولية مراجعة شروط الاستخدام والموقع من وقت لآخر للاطلاع على أي تغييرات أو شروط إضافية. ويُعدّ دخولك إلى الموقع واستخدامك له بعد أي تعديل لشروط الاستخدام هذه أو بعد تقديم شروط إضافية دليلًا على موافقتك عليها وقبولك لها. وإذا اعترضت على أي مراجعة لاحقة لشروط الاستخدام أو على أي شروط إضافية، يجوز لك إنهاء عضويتك وفقًا لما هو منصوص عليه في البند العاشر، وإذا لم تكن لديك عضوية، فإن سبيل الانتصاف الوحيد المتاح لك هو التوقف فورًا عن استخدام الموقع.

XIII. أحكام متنوعة

لا يُعدّ أي تأخير أو إخفاق من جانبنا في ممارسة أو إنفاذ أي حقوق قد تكون لنا بموجب شروط الاستخدام هذه، بأي حال من الأحوال، تنازلًا عن الحق والامتياز في ذلك في أي وقت لاحق. وتوافق بصورة لا رجعة فيها على التنازل عن أي وجميع الحقوق في الأوامر القضائية الزجرية أو غيرها من سبل الانتصاف المنصفة. وعناوين البنود الواردة في شروط الاستخدام هذه للتيسير فقط، ولا يترتب عليها أي أثر قانوني. وإذا تقرر أن أي حكم من أحكام شروط الاستخدام هذه باطل أو غير قابل للتنفيذ، فلا يؤثر بطلان هذا الحكم في صحة باقي أحكام شروط الاستخدام هذه، التي تظل سارية ونافذة بالكامل.

تشكّل شروط الاستخدام هذه (بما في ذلك سياسة الخصوصية وأي شروط إضافية مدمجة بالإحالة) الاتفاق الكامل بين الطرفين فيما يتعلق بموضوعها، وتحل محل جميع الاتفاقات السابقة المكتوبة أو الشفهية بيننا فيما يتعلق بهذا الموضوع.

لا يجوز لك التنازل عن شروط الاستخدام هذه، أو التنازل عن أي حقوق أو تفويض أي التزامات بموجبها، كليًا أو جزئيًا، دون موافقتنا الكتابية المسبقة. ويكون أي تنازل أو تفويض مزعوم من جانبك دون الموافقة الكتابية المسبقة اللازمة باطلًا ولاغيًا وعديم الأثر.

تُتاح شروط الاستخدام هذه وسياسة الخصوصية بعدة لغات. وتُقدَّم الترجمات للتيسير. وإذا اختلفت أي ترجمة عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

XIV. بيان الخصوصية

زيارة الموقع

لا يستخدم الموقع ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) ولا أدوات التحليل ولا أدوات التتبع، ولا تجمع Pakanahuili P.B.C. معلومات عن زيارتك ولا تخزنها. وتستضيف GitLab الموقع، وتحتفظ خوادمها تلقائيًا بسجلات تقنية أساسية عند زيارتك، مثل عنوان IP الخاص بك ونوع متصفحك وتاريخ زيارتك ووقتها وعنوان الموقع الذي أحالك إلى موقعنا. كما تتلقى Google Fonts، التي توفر خطوط الموقع، معلومات تقنية مماثلة. ولا نستخدم هذه السجلات لتحديد هويتك، وتتعامل هذه الجهات معها وفق سياسات الخصوصية الخاصة بها.

إذا كشفت عن هويتك بإرسال رسالة بريد إلكتروني إلينا تتضمن معلومات شخصية، فلن تُستخدم المعلومات المجمّعة إلا للرد على رسالتك.

لأغراض أمن الموقع، ولضمان بقاء هذه الخدمة متاحة لجميع المستخدمين، يستخدم مزوّد الاستضافة لدينا برامج لمراقبة حركة الشبكة بهدف رصد المحاولات غير المصرح بها لتحميل المعلومات أو تغييرها أو إلحاق الضرر بأي طريقة أخرى. ولن تحصل Pakanahuili P.B.C. على معلومات تعريف شخصية عنك عند زيارتك للموقع ما لم تختر تقديمها إلينا، ولن تُباع هذه المعلومات أو تُنقل بأي طريقة أخرى إلى أطراف ثالثة غير تابعة دون موافقتك وقت جمعها.

لا نجمع موقعك الدقيق أبدًا، ولا نستخدم تقنيات تتبع الموقع. وإذا طلبت منك ميزة مستقبلية تحديد بلدك، فستختاره بنفسك، وسيكون تقديمه اختياريًا.

تطبيقاتنا

تسري سياسة الخصوصية هذه أيضًا على التطبيقات التي تنشرها Pakanahuili P.B.C. على متجر App Store من Apple (ويُسمّى كلٌّ منها «تطبيقًا»).

  • يطلب كل تطبيق اسم مستخدم أو اسمًا مستعارًا، ولا يُستخدم إلا لتحيتك، مثل «مرحبًا يا Sky»، ولحفظ تقدّمك في الدروس. ولن يُطلب منك مطلقًا تقديم اسمك القانوني.
  • إذا عرض أحد التطبيقات حقلًا للاسم الأول أو اسم العائلة، فهذا الحقل مخصص لاسم مستعار فقط. يُرجى عدم إدخال اسمك الأول أو اسم عائلتك الحقيقي فيه.
  • يُحفظ اسمك المستعار وتقدّمك في الدروس وإعداداتك على جهازك فقط، ولا تُرسَل إلينا أبدًا، وتُمحى عند حذف التطبيق.
  • إذا احتاج أحد التطبيقات إلى الوصول إلى ميزة في جهازك، فسيطلب إذنك أولًا ولن يستخدم هذا الوصول إلا للميزة التي اخترتها. ويمكنك إيقاف هذا الوصول في أي وقت من «الإعدادات» في جهازك.
  • تتولى Apple معالجة المشتريات، ولا نتلقى أبدًا بيانات بطاقة الدفع أو معلومات الفوترة الخاصة بك.
  • إذا اخترت مشاركة بيانات التشخيص مع مطوّري التطبيقات من «الإعدادات» في جهازك، فقد ترسل إلينا Apple تقارير أعطال وبيانات أداء أساسية لا تكشف هويتك، ولا نستخدمها إلا لإصلاح المشكلات.
  • لا تتضمن التطبيقات إعلانات ولا أدوات تحليل تابعة لأطراف ثالثة، ولا تتتبعك عبر التطبيقات أو المواقع الأخرى.

الأطفال

يتعلّم الناس اللغات في جميع الأعمار، ومنهم الأطفال. ولا تطلب التطبيقات اسمًا حقيقيًا أبدًا، ويبقى ما تحفظه على الجهاز. ولا نجمع عن علم معلومات شخصية من الأطفال دون سن الثالثة عشرة دون موافقة أحد الوالدين أو الوصي. ولا يجوز للأطفال دون سن الثالثة عشرة التسجيل للحصول على عضوية في الموقع. وإذا كنت تعتقد أن طفلًا قد أرسل إلينا معلومات شخصية، فتواصل معنا على mrprez@pakanahuili.fyi وسنحذفها.

المشاركة مع الأطراف الثالثة

لا نشارك المعلومات إلا مع مزوّدي الخدمات الذين نحتاج إليهم لتشغيل الموقع والتطبيقات، أو عندما يقتضي القانون ذلك. ويجب على أي طرف ثالث نشارك معه بيانات المستخدمين أن يوفّر لتلك البيانات حماية مماثلة أو مكافئة لما هو منصوص عليه في سياسة الخصوصية هذه ولما تتطلبه إرشادات مراجعة متجر App Store من Apple. ولا نبيع معلوماتك ولا نؤجرها ولا نتبادلها.

حقوق الخصوصية في ولاية كاليفورنيا

بموجب أحكام معينة من القانون المدني لولاية كاليفورنيا، يحق لسكان ولاية كاليفورنيا أن يطلبوا من الشركات التي تمارس أعمالًا في كاليفورنيا قائمة بجميع الأطراف الثالثة التي أفصحت لها الشركة خلال العام السابق عن معلومات معينة للتعريف الشخصي، وفقًا لتعريف قانون كاليفورنيا، لأغراض التسويق المباشر لتلك الأطراف. ولا تفصح Pakanahuili P.B.C. عن المعلومات الشخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر الخاصة بها. ويقتصر حقك على طلب واحد في كل سنة ميلادية. ويُرجى أن تقرّ في طلبك بأنك من سكان كاليفورنيا. ويمكنك إرسال طلبك بالبريد الإلكتروني إلى mrprez@pakanahuili.fyi.

المنتديات العامة

قد نوفر في المستقبل غرف دردشة أو لوحات رسائل أو لوحات إعلانات أو منتديات عامة مماثلة يمكنك أنت ومستخدمو الموقع الآخرون التواصل فيها. ولا تسري أوجه الحماية الموضحة في سياسة الخصوصية هذه عندما تقدّم معلومات (بما في ذلك المعلومات الشخصية) في سياق استخدامك لهذه المنتديات العامة. وأي معلومات تشاركها في منتدى عام هي معلومات عامة ويمكن لأي شخص الاطلاع عليها أو جمعها، بما في ذلك الأطراف الثالثة التي لا تلتزم بسياسة الخصوصية الخاصة بنا. ولسنا مسؤولين عن الأحداث الناشئة عن تداول أي معلومات تختار نشرها أو مشاركتها علنًا عبر الموقع.

الحفاظ على أمن معلوماتك

لقد طبّقنا تدابير أمنية نراها معقولة ومناسبة للحماية من فقدان المعلومات الخاضعة لسيطرتنا أو إساءة استخدامها أو تغييرها. ومع ذلك، يُرجى العلم بأنه على الرغم من سعينا إلى حماية معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك وخصوصيتك، فإننا لا نستطيع ضمان أمن أي معلومات تفصح عنها أو ترسلها إلينا عبر الإنترنت، ولسنا مسؤولين عن سرقة معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك أو إتلافها أو الإفصاح عنها دون قصد. وفي حال تعرّضت «معلومات التعريف الشخصية» الخاصة بك (وفقًا لتعريف هذا المصطلح أو المصطلحات المماثلة في أي قانون معمول به يقتضي الإخطار عند حدوث اختراق أمني) للاختراق، لا قدّر الله، فقد نخطرك عبر البريد الإلكتروني (وفقًا لتقديرنا المطلق والكامل) على آخر عنوان بريد إلكتروني زوّدتنا به، في أسرع وقت معقول في ظل الظروف؛ على أنه قد يتأخر الإخطار ريثما نتخذ التدابير اللازمة لتحديد نطاق الاختراق واستعادة السلامة المعقولة للنظام، وكذلك لتلبية الاحتياجات المشروعة لجهات إنفاذ القانون إذا كان الإخطار سيعيق تحقيقًا جنائيًا. ونقيّم من وقت لآخر تقنيات جديدة لحماية المعلومات، ونطوّر أنظمة أمن المعلومات لدينا عند الاقتضاء.

الاحتفاظ بالمعلومات وحذفها

يبقى اسمك المستعار وتقدّمك وإعداداتك في أي تطبيق على جهازك إلى أن تحذفها أو تحذف التطبيق. ولا نحتفظ برسائل البريد الإلكتروني إلا للمدة اللازمة للرد عليك، ونحذفها متى طلبت ذلك. ولا نحتفظ ببيانات التشخيص إلا للمدة اللازمة لإصلاح المشكلة التي تصفها. ويمكنك في أي وقت سحب أي إذن منحته لأي تطبيق من «الإعدادات» في جهازك. وإذا أتاح الموقع أو أحد التطبيقات حسابات في المستقبل، فستتمكن من حذف حسابك، بما في ذلك من داخل التطبيق.

المواقع الأخرى؛ الروابط

قد يرتبط الموقع بمواقع إلكترونية أخرى تابعة لأطراف ثالثة لا نتحكم فيها ولا نديرها، أو قد يحتوي على روابط إليها. ولسنا مسؤولين عن ممارسات الخصوصية التي يتبعها أي موقع تابع لطرف ثالث. ونشجعك على الانتباه عند مغادرتك الموقع، وعلى قراءة بيانات الخصوصية لجميع مواقع الأطراف الثالثة قبل تقديم أي معلومات تعريف شخصية.

معلومات التواصل وإلغاء الاشتراك

يمكنك التواصل معنا على mrprez@pakanahuili.fyi إذا كنت: (أ) لديك أسئلة أو ملاحظات بشأن سياسة الخصوصية الخاصة بنا؛ (ب) ترغب في الاطلاع على أي معلومات تعريف شخصية قدّمتها أو تصحيحها أو حذفها؛ (ج) ترغب في عدم تلقي مراسلات مستقبلية منا؛ أو (د) ترغب في سحب موافقتك على مشاركة معلومات التعريف الشخصية الخاصة بك مع الآخرين. وسنرد على طلبك خلال 30 يومًا، وسنجري التغيير المطلوب، إن كان ذلك منطبقًا ومناسبًا، في أقرب وقت ممكن عمليًا. ويُرجى العلم بأننا قد لا نتمكن من تلبية بعض الطلبات مع إتاحة بعض مزايا الموقع وميزاته لك في الوقت نفسه.

البيان الوحيد

تُعدّ سياسة الخصوصية هذه، بصيغتها المنشورة على الموقع، البيان الوحيد لسياسة الخصوصية الخاصة بنا فيما يتعلق بالموقع والتطبيقات، ولا يكون أي ملخص أو تعديل أو إعادة صياغة أو أي نسخة أخرى منها، أو أي بيان أو سياسة خصوصية أخرى، بأي شكل كان، ساريًا ما لم ننشر على الموقع سياسة جديدة أو منقّحة. وتُقدَّم ترجمات سياسة الخصوصية هذه المنشورة على الموقع للتيسير، والنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

باستخدامك للموقع، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه وسياسة الخصوصية هذه.